When People Shouting
...وقتی مردم فریاد میزنند
KoЯn کرن یک گروه آمریکایی Nu metal است جزو اولین های آنها. که در سال 1993 در بیکرس فیلد ِ کالیفرنیا تشکیل شد. این گروه تا به حال حدود 30 میلیون آلبوم فروخته و بیشتر آلبوم ها هم در 200 Billboard بوده اند. این گروه 6 بار نامزد دریافت جایزه ی گرمی شده که دو بار را برنده شده است. این گروه در امسال یا سال آینده آلبومی نیز منتشر خواهد کرد. اعضا: Jonathan Davis – lead vocals, bagpipes (1993–present) James "Munky" Shaffer – guitars (1993–present) Reginald "Fieldy" Arvizu – bass (1993–present) Ray Luzier – drums, percussion (2007–present) آلبوم ها : Korn (1994) Life is Peachy (1996) Follow the Leader (1998) Issues (1999) Untouchables (2002) Take a Look in the Mirror (2003) See You on the Other Side (2005) Untitled (2007) در باره Evolution : Evolution اولین آهنگ سینگل از آلبوم , Untitled گروه کرن است. این جزو یکی از چهار آهنگی است که Brooks Wackerman از گروه Bad Religion درامش را زده است. این آهنگ همچنین در فیلم Palyground از Warren Miller در سال 2007 استفاده شده. موزیک ویدیوی این آهنگ را هم Dave Meyers کارگردانی کرده است که موزیک ویدیو های قبلی گروه را همچون Did my Time و Twisted Transistor را نیز کارگردانی کرده بود. در این ویدیو بحث اصلی در باره ی نزول وجه انسانی بشر در یک قلب کمدی فشن است. این یک قسمت از نمایش نمادین Korn در فیلم Devolution: Nature’s U-Turn است که ادعا می کند انسانیت در جوامع امروزی تبدیل به همان انسان های اولیه یا یکی از نظریه های تکامل میمون ها تبدیل می شود و دولت سعی می کند از نشان دادن اینگونه اطلاعات به مردم خود داری کند. Evolution* تکامل Album: Untitled Year: 2007 Genre: Nu Metal I'm diggin' with my fingertips دارم با نوک انگشتانم زمین رو حفر میکنم دارم زمینی رو که روش ایستاده ام می شکافم دارم دنبال اون استخوان های پوک می گردم (تکامل) هیچوقت اصلاح نمی شم سعی کن ولی من به سمت تو کشیده نمیشم البته , دیگه زمان زیادی گذشته (تسلیم شدن روتماشا کن) ببخشید ولی من باور ندارم با اون چیزهایی که من می بینم هیچ شانسی برام مونده باشه این تکامله... فقط تکامل... و من جرعت نمی کنم تکذیبش کنم این حیوان درون را همیجاست داره مغزمو کنترل می کنه و چرا من باید بمیرم؟ این خوی حیوانی بر من چیره شده و من را درون خودم حبس کرده خوب نگاه کن تا یه منظره عالی (از اوضاع جهان) ببینی شرط می بندم بشریت زنده بمونه صبر کن دارم به درونت نفوظ می کنم (تکامل) وآن زمان که ما این استخوان ها را پیدا کنیم اونا این استخوان ها رو تو شیشه (موزه) نگاه خواهند داشت و تعداد ویروس هایی که افزایش یافته توسط (تولید مثل) و سیاره ممکنه سرگردون بشه در چند میلیون سال آینده , به نظر من چون حرومزاده ها , ما هممون سرگردونیم این تکامله... فقط تکامل... و من جرعت نمی کنم تکذیبش کنم این حیوان درون را همیجاست داره مغزمو کنترل می کنه و چرا من باید بمیرم؟ این خوی حیوانی بر من چیره شده و من را درون خودم حبس کرده درو ورت رو نگاه کن هیچ چیزی تغییر نکرده درو ورت رو نگاه کن هیچ چیزی تغییر نکرده درو ورت رو نگاه کن درو ورت رو نگاه کن درو ورت رو نگاه کن هیچ چیزی تغییر نکرده)) درو ورت رو نگاه کن درو ورت رو نگاه کن هیچ چیزی تغییر نکرده)) درو ورت رو نگاه کن درو ورت رو نگاه کن هیچ چیزی تغییر نکرده)) درو ورت رو نگاه کن و من جرعت نمی کنم تکذیبش کنم این حیوان درون را همیجاست داره مغزمو کنترل می کنه و چرا من باید بمیرم؟ این خوی حیوانی بر من چیره شده و من را درون خودم حبس کرده چرا چرا من باید بمیرم؟ = * در اصل Evolution چندین معنی دارد ( در اجتماع = تحول , در زیست شناسی = تکامل , در رقص = حرکات) دارد که در اینجا با توجه به موضوع آهنگ معنی زیست شناسی به کار رفته. ** = در اینجا به استخوان های آخرین انسان ها اشاره دارد که بعد از پیدا شدن در موزه نگاه داری خواهند شد.
I'm ripping at the ground I stand upon
I'm searchin' for fragile bones
(Evolution)
I'm never gonna be refined
Keep tryin' but I won't assimilate
Sure, we have come far in time
(Watch the bow break)
And I'm sorry I don't believe
By the evidence that I see
That there's any hope left for me
It's evolution...
Just evolution...
And I
I do not dare deny
The basic beast inside
It's right here, it's controlling my mind
And why
Do I deserve to die?
I'm dominated by This animal that's locked up inside
Close up to get a real good view
I'm betting that the species will survive
Hold tight, I'm getting inside you
(Evolution)
And when we're gonna find these bones**
They're gonna wanna keep them in a jar
The number one virus caused by
(Procreation)
And the planet may go astray
In a million years, I say
'Cause motherfuckers, we're all deranged
It's evolution...
Just evolution...
And I
I do not dare deny
The basic beast inside
It's right here, it's controlling my mind
And why
Do I deserve to die?
I'm dominated by This animal that's locked up inside
Take a look around
Nothing much has changed
Take a look around
Nothing much has changed
Take a look around
Take a look around
Take a look around
(Nothing much has changed)
Take a look around
Take a look around
(Nothing much has changed)
Take a look around
Take a look around
(Nothing much has changed)
Take a look around
And I
I do not dare deny
The basic beast inside
It's right here, it's controlling my mind
And why
Do I deserve to die?
I'm dominated by This animal that's locked up inside
Why
Why do I deserve to die?
| Design By : Night Skin |
